MACHETES AND HAMMOCKS

Elder C and his machete!

Elder Coffman with Pres. & Sister Salinas - arrived in Merida 4/30/12
and this photo just arrived in Bountiful 7/2/12!

Elder C's hammock

Hi familia!  This week was good.  It’s weird because my companion is about to go home! He always tells me this opportunity to serve is so special and that he is going to miss it a lot.  So, this makes me want to work more so I don’t have regrets when the time comes!  It’s a good thing I still have a lot to go!  But, yeah, this week went really well. We had some people in the chapel yesterday and this always makes us happy. That’s really fun with the family reunion! I am going to look forward to seeing the photos of this. Do you already have a trailer? I love you a lot familia and thanks for all the things you have given me!

Mother, with the CDs and cameras, right now it is really hard to go to a electronics store because where we’re staying, there isn’t anything like that.  Also, it is virtually impossible right now to put the pictures on a CD so I am going to wait, but I would like to have another card if you can send me one.  With the quality of the pictures, that’s how they come out sometimes.  I don’t change anything in the camera, but sometimes yes they are lower quality.  That’s really good with your relief society class.  What you say is true.  And that little grandma I helped was a sister we found who had a lot of bags and we just helped her.  I love doing things like this – like small acts of service.  May you all search for opportunities like this familia!  Te quiero Mother.

Daddy, I remember last year with the sprinklers. That project we did was crazy!  And yes, there is a lot of cilantro.  Especially in a soup called frijol con puerco (Stephen’s note: bean with pork).  Also, there is something very common here which is called caldo.  It is almost the same as what you cook when you make a soup with vegetables and meat.  It’s good.  And you have lost 21 pounds? That’s great! I love you a lot Daddy and I hope you catch a lot of fish at the family reunion!

Michelle, I now have a story for you!  This week we were doing personal study, and my companion thought I did a stink, but I knew it wasn’t me and I thought it was him.  So, we were fighting a little, as a joke of course, but we still thought it was the other person.  Then, in the morning, it still smelled really bad, so we got mad again and suddenly, something came to my companion’s mind that something maybe had died, so we went outside of the house to check and we found a dead cat! jaja That’s cool with your class. It’s really important because the scriptures are a way to receive personal revelation. Try to follow those pieces of advice!  I love you.

Fox, how are you hermanito?  Your advice is great.  I am going to follow it and pray a lot.  Also, I liked that thing about the prophet.  It’s true.  Well, I love you a lot and I hope everything is going well.

Well, until next week familia!  When are you going to be in the mountains?  Are you still going to write me? jaja OK – adios and I love you all a lot!

Original Spanish Version

hola familia! este semana fue buena. es raro porque mi companero esta a punto de regresar a su casa! jaja siempre me dice que este oportunidad de servir es tan especial y que ya la va a extranar mucho. asi que eso me hace querer trabajar mas para que no tenga "regrets" cuando viene el tiempo! que bueno que todavia me faltan mucho! pero si este esmana fue muy bien. tuvimos algunas personas en la capilla ayer y ese siempre nos hace feliz. y que divertido con la reunion de la familia! jaja voy a ver las fotos que tengo de esto. pero, que paso? ya tiene una trailor? fotos? les amo mucha familia y gracias por todas las cosas que me han dado!

mama, con los cds y camaras, ahorita es sumamente dificil ir a una tienda de camaras porque donde nos quedamos, no hay nada de esto. y tambien es virtualmente imposible ahorita a poner las fotos en cd ahrorita, asi que voy a eseperar, pero me gustaria tener otra tarjeta si puedes enviarmela. con la calidad de las fotos, asi salen a veces. no cambio nada en la camara, pero a veces si son menos calidad. y que bueno con su clase en la sociadad de socorro. es verdad lo que dices. y este abuelita que ayude fue una hermana que encontramos que tenia muchas bolsas y nada mas le ayudamos. me encanta hacer cosas asi. como pequenitos acciones de servico. que busquen por oportunidades asi familia! te quiero mama

papa, yo recuerdo el ano pasado con los sprinklers jaja fue loco este proyecto que hicimos! y si hay mucho cilantro. especialmente en una sopa se llama frijol con puerco. tambien hay algo muy comun aqui se llama caldo. casi es igual de lo que cocinas cuando haces sopa con verduras y carne. es potente. y ha bajado 21 libras! jaja que bueno! te amo mucho papa y que pesques muchas en la reunion de la familia!

michelle, ya tengo una cuenta para ti! este semana estabamos haciendo estudio personal, . entonces estabmamos peleando un poco, como una broma por su puesto, pero todavia pensamos que fue el uno o el otro. entonces en la manana, todavia olia muy mal entonces nos enojamos de nuevo y de repente, algo vino a la mente de mi companaero que algo tal vez habia muerto, entonces fuimos afuera de la casa para buscarlo y encontramos un gato muerto! jaja lo chistoso es que pensamos que alguien habia echado un pedo pero nada mas era un gato muerto afuera de nuestra casa! jaja pero eso es potente con su clase. eso es tan importante porque las escripturas es una manara de recibir revelacion personal. trata de seguir esos sujerencias hermanita! te amo 

zorro, como estas hermanito? jaja eso es potente con sus consejos los voy a seguir y orar mucho. y tambien me gusta esa cosa del profeta. es verdad. bueno te amo mucho y ojala que todo este bien.

bueno hasta la semana que viene familia! y cuando va a estar en las montanas? todavia me van a escribir? jaja ok adios y los amo mucho!